第五十章
出生入死。生之徒，十有三。死之徒，十有三。人之生，动之於死地，亦十有三。夫何故？以其生生之厚。盖闻善摄生者，陆行不遇凶虎，入军不被甲兵。凶无所投其角。虎无所用其爪。兵无所容其刃。夫何故？以其无死地。
01【名家解读】任继愈先生认为，这一章讲的是处在弱势地位的农民的人生哲学。这一思想老子的后继者庄子有更系统地阐发。这个世界对弱势群体到处埋伏着危险，生命随时受到威胁。老子教人远离危险，懂得善于自我保护。这样即使遇到凶险的环境，也能安然度过。
高亨先生认为，这一章是老子的人生论，讲保养生命的方法。老子反对统治者放纵七情六欲，极力追求物质享受，过着奢侈、荒淫、腐烂的生活。认为这是在死亡途径上向前走去。但他主张人要避免危险，保卫身体。
02【个人体会】常人多贪生而怕死。所以，注重养生的方法，希望能最大限度地延长生命，而不愿意了解死亡。但老子却在这里告诉我们，保养生命的最佳办法就是了解死亡。
我们每一个人都是生来死往，在世的时间，不过数十年的光阴。而我们往往贪恋生而畏惧死。所以，人们不愿意了解死亡，不愿意接近死亡。我们设计各种养生办法来延长生命，但这些方法真正实施起来，达到目的几率，也不过三成。致人死亡的各种方法，真正实施起来，也是只有三成的把握。为什么会这样呢？是因为人们求生的欲望太强烈。导致人们过分重视生的条件，而忽视死亡的原因。
其实，保养生命，延长生命的最佳途径是充分地了解死亡。真正善于养生的人，他们最熟悉导致死亡各种原因与条件。正因为他们熟悉导致死亡的各种原因，所以能在日常生活中远离各种导致死亡的根由。他们在陆地上行走，但不会遭遇兕牛与猛虎。他们军队里参加战斗，但绝不会被刀枪伤到。为什么呢？这是因为他最清楚导致死亡的各种原因与条件，就最能远离这些条件与原因。这就是不入死地。不入死地，自然不会死亡。
这一章里所包含的思想，与经文第二十八章的思想是一致的。经文里讲：“知其雄，守其雌，为天下谿……知其白，守其黑，为天下式……知其荣，守其辱，为天下谷。”
如何理解“知其雄，守其雌”这句话呢？经文第七十八章论述水的性质，“天下莫柔弱于水，而攻坚强者莫之能胜”。这句话的意思是说，天下没有比水更柔弱的事物了，但是用于攻克坚强却不能找到更胜过水的事物。
这说明了一个怎样的问题呢？水用于攻克坚强“莫之能胜”，这就意味着水是天下至刚至强之物。可是，我们都知道水是天下最柔弱的事物了。天下至刚至强之物，却以最柔最弱的形式存在。这是刚强的无为，即刚强的为而不恃，功而不居。也即盛于刚强而不居于刚强。
与水相比，金刚石是天下最坚强的事物物了，应用于实际就能了解它的坚硬与刚强。所以，金刚石是盛于刚强又居于刚强的。盛于刚强又居于刚强就是有为。金刚石虽是天下至坚至硬之物，但用于攻克坚强却不能胜于水。这意味着水才是天下最坚最强之物。这也说明，天下最坚强的事物就是坚强无为的事物。
水是天下最坚强的事物，但却以天下最柔弱的形式存在。这就体现了刚强的无为，即盛于刚强而又不居于刚强。所以，水是最柔弱的事物同时又是最坚强的事物，二而一，这就是“知其雄，守其雌”。
金刚石刚而不柔，只居刚强而不居柔弱，这是刚强的有为。而道的精要就在于无为，在于二而一。所以，只有最重视死亡，才能实现养生的目标。水是坚强与柔弱的统一体，是二而一；大智若愚，是二而一。褐衣怀玉，是二而一。
水之攻坚强而莫之能胜，说明水是天下的最坚最强的事物，但它却是以天下最柔弱的形式来存在，这是坚强的无为。大智若愚，拥有最高智慧圣人，其形容举止却似愚人，这是智慧的无为，即功而不居。盛于阳刚，却甘愿守于阴柔，甘居万物之下，甘处万物之所恶，如沟溪之于万物。这便获得了常德。获得了常德就可以保天下。
所以，养生的前提是要充分地了解死亡，如果因为害怕或厌恶死亡而不愿意接近它，了解它，也不会有最好的养生效果。我认为这是经文第五十章中所包含的最重要的思想。
03【试译】人皆始于生而终于死，但人们却多重生而轻死。但是，保护生命的方法和途径，真正实施起来也只有三成的把握。人能从绝地求生，从死中求生的方法和途径，真正实施起来也是只有三成的握。致死的方法和途径，实施起来也是只能有三成的把握。为什么会是这样呢？这是由于人们过分重视生的条件而忽视致死的原因。我常常听说，善于保护生命的人，即使行走在深山老林里，也不会遭遇猛虎和犀牛的袭击；即使在战场上也不会被兵刃伤害。犀牛不知道该往哪儿触其角，猛虎不知道该往哪儿投其瓜，兵器不知往哪儿使其刃。这究竟是为什么呢？是因为真正善摄生的人最重视死亡，因而最善于躲避致死之由。
参考资料：
《老子绎读》 任继愈 著
《老子译注》 高亨 著
